А от щодо мовного тла… Дуже рзко вдчувався дисонанс мж лтературною укранською та суржиком, додалася до цього й росйська мова, що лунала з уст укранських ворогв. Але такий прийом, як на мене, робить цю стрчку бльш реальною, адже в житт у тих обставинах, про як вона розповда, нхто не розмовля правильними за всма мовними канонами фразами. У житт, а особливо на фронт, звучать лайка, суржик, укранська, росйська…
Нбито на уламках Кремля президент Рос Володимир Путн у вбранн матрьошки намагаться втекти вд укранського вона, але йому це не вдаться. Мутабор! – скомандував Радник. Продюсерка фльму “Наш котики” Уляна Супрун про роботу над стрчкою, фнансування про тих, кому призначена ця неполткоректна комедя про вйну. У центр сюжету – нженер, актор, футбольний тренер продавець квтв, як у 2014-му, в розпал вйни Рос проти Украни, дуть добровольцями на Схд. Без досвду, без нормально збро та продовольчого забезпечення, тисяч добровольцв пшли на фронт. Серал "Друз" може мати продовження30 счня виходить перша укранська "неполткоректна" комедя про вйну на Донбас "Наш котики". Йдть! Тому що дея — грандозна. Це була байка для всього пдроздлу. Окрм украномовно верс Yurcash також створив англомовну версю пд назвою Yellow tape — слова переклав англйською украно-британець Степан Пасчник[en] (колишнй член музичного гурту The Ukrainians). Ми не будемо готов до цього бльше, нж зараз.
Мен пишуть хлопц: Дякумо, що не забувате 2014 рк, бо там був особливий дух. Инженер, актер, футбольный тренер и продавец цветов отправляются добровольцами на Донбасс. Сидить котик, доброволець з позивним Лто. Руськй мр – всобъмлющая дея. Маразматична маячня вд продюсерки Уляни Супрун з довгою та несмшною назвою. Марина Порошенко – продюсерка фльму Наш котики. Пояснюючи дею фльму, вони вдзначили, що на передовй нема часу оплакувати побратимв, коли ворог атаку, а жарти стають свордною розрадою та вдпочинком. виршив пти. Та тод Володимиру м’яко вдповли: ще не час для неполткоректних комедй. Сама винагорода, яку ми ввели, складаться з двох компонентв — балв та грово валюти, котра врешт-решт конвертуться в реальну.
Мо колеги за пв дня теж спймали цю хвилю ми вже, не виходячи з образв, жартували постйно, сплкувались, пдколювали один одного. ми так само. Та й просто комедя вийшла на трчку – по-справжньому смшних жартв тут всього парочка. А насправд стрчка не справджу очкування, дару цлсну сторю з зворушливими моментами та комчними ситуацями, хоч не без стьобу та численних гпербол. Якщо ви залучате волонтерв звдусль, ваш завдання мають бути простими та не вимагати якихось професйних здбностей.
Несподваним довгожителем кноекранв дитячу казку Пекельна хоругва, або Рздво козацьке Михайла Кострова. Вона перебува у прокат уже понад мсяць. За пдсумками п’ятого вкенду кнопрокату подивилися 2 тис. глядачв. Касов збори стрчки склали майже 157 тис. грн.
