28 лютого 2020 року у кномережах Литви старту показ укранського епосу Захар Беркут, який у литовському кнопрокат виходить пд назвою Nenugalet (Непереможений).
тод серед не таких вже й поганих декорацй та костюмв ми б мали шанс побачити фльм, псля якого можна було б длитись якщо не патротичним пднесенням, то хоч вигуками захоплених глядачв: А як вн його мечем! А ти бачив як вн на коня заскочив?! коли так жести зроблено професйно, з любов’ю та вмнням, ми й можемо не розумти чому саме цей кадр залишаться у пам’ят. Як задум фльму – для експорту за кордон його вдразу знмали англйською мовою з ноземними акторами, а на головну роль карпатського старйшини покликали Роберта Патрка, вдомого за роллю рдкого робота Т-1000 у культовому бойовику "Термнатор 2: Судний день". Виробництво стрчки проходить у тснй спвпрац з колегами з США. Нагадамо, Захар Беркут вийшов у прокат 10 жовтня 2019 року. як будь-який приклад свтово лтератури вн не тльки вчний, а й завжди актуальний. Ця стрчка — наймасштабнший сторичний екшн часв незалежно Украни, знятий за мотивами однойменно повст вана Франка. Нам дуже важлива ваша пдтримка!
Фльм виробили компан Kinorob (FIlm. 10 жовтня 2019олександр ковальчук Тобто, схоже на те, що цей фльм деклька разв перекладався з укрансько на англйську та навпаки, але в переважнй бльшост того, що тут кажуть, залишився сенс. Фльм Ахтема Сетаблава та Джона Внна, як повсть Франка, не можна вважати сторичними у прямому сенс. Звичайно, двчина не змогла встояти проти тако спокуси – до оточення така просунута розважальна програма ще не дйшла.
До консультацй були залучен спецалсти з стор та музейн працвники. Також не треба забувати, що ця стрчка – продукця з англомовним актором та знмалася на англйськй мов, а потм фльм ще дублювався укранською. Екранзаця однойменно повст укранського класика вана Франка, у кносценарй адаптували Ярослав Войцешек та Рчард Ронат. com. У проект узяли участь також голлвудськ колеги. вона надзвичайно допомага режисеру, оператору, коли актор якимсь свом 25-м почуттям точно зна, як рухаться камера, з якою швидкстю, де саме зараз вн повинен перебувати. Фльм режисера Ахтема Сетаблава у спвпрац з американським колегою Джоном Вном, виробництва Kinorob та Cinema Day за пдтримки Державного агентства Украни з питань кно, виходить на велик екрани 10 жовтня 2019 року. 7 жовтня у Львов вдбувся допрем’рний показ: обрали наше мсто, тому що тут творив ван Франко, а також под повст вдбуваються на територ сучасно Льввщини. О 17.
Нагадамо, Захар Беркут екранзацю твору вана Франка. Зйомки вдбувалися в Карпатах, на озер Синевир, та пд Кивом. Спецально для Захара Беркута були збудован декорац величезно грсько ущелини, селища Тухля та матку Тугара Вовка.
