Але спроба спростити сюжет для розумння захдного глядача перетворити на сумш тих самих "Спартанцв" з "Престолами", а ще з "Вкнгами" вдалася не у всьому. Вд сюжету, створеного Франка, крм головних геров битви Мирослави Максима з ведмедем мало що залишилося. З не багато в чому стерли сторичний контекст, прибравши, наприклад, майже вс згадки про короля Данила Галицького. Воно й зрозумло: не наймасштабнша нацональна сторя погано розходиться в якост експортного продукту, необзнанй людин у не потрбно занадто довго вникати. Але разом з цю сторю помтно стерся нацональний колорит. Напвгол ван з Максимом, як на початку фльму бгають лсом спритно метають у дерева сокири, якби не нюанси зовншност, легко зйшли б, наприклад, за пвнчноамериканських нданцв. А вбрання (до реч, приголомшливо красиве) зачски жителв карпатсько Тухл були б цлком доречними на зйомках згаданого вже сералу "Вкнги". Хба що природа навколо них помтно багатша.
Прем'ра фльму в Укран вдбудеться 10 жовтня 2019. Режисер: Ахтем Сетаблав, Джон Внн Й тепер маленьке село Тухля на чол з Захаром Беркутом буде протистояти Бурунд з його ордою та Тугару Вовку з його дружиною. Це труднощ перекладу. хоча ван Франко, за чию повстю знятий фльм, ще два столття тому проспойлерив увесь сюжет, фльм трима в напруз до останнього. Грське селище Х столття було нелегко реконструювати, розповдають автори фльму, адже збереглося дуже мало нформац про т часи в Карпатах. У головних ролях зграли Андрй санко (Кборги), Роберт Патрк (Термнатор 2: Судний день, Мцний горшок 2, Останнй кногерой, Ангели Чарл 2), Олег Волощенко (Сторожова Застава), Томм Фленагана (Вартов Галактики 2, Гладатор, Мсто грхв), Вктор Жданов (Кборги) та багато нших укранських закордонних акторв. Вдало зображен кнн битви – до 70 вершникв у кадр. Голлвудський актор, який зграв старйшину — Захара Беркута, розповдав, як був вражений красою укранських Карпат як з захватом переносився у суворе життя грського племен Х столття: "Я бачу, що укранц дуже пишаються сторю, описаною в повст "Захар Беркут", що для них ця сторя дуже важливою. Сюжет розгортаться в 1241 роц.
Ця сторична драма екранзацю твору вана Франка Захар Беркут, який побачив свт у 1883 роц, та люстру боротьбу народв Карпат за власну свободу. сторя маленького, але гордого народу, який бореться з незлченною раттю могутнього ворога, – цлком унверсальний зрозумлий сюжет. Право на показ (мжнародна назва стрчки The Rising Hawk – Яструб, що злта) вже придбали спаня, Франця, таля, Пвденна Корея, США, Японя, ндя, Молдова. Слоган фльму - У свобод моя суть. Усй команд дуже сподобалась така алегоря. Картинка. Картинки тако краси в укранському кно, мабуть, ще не було. Под вдбуваються у 1241 роц. Тизер-трейлер стрчки Захар Беркута можна подивитися за посиланням.
Це навть добре для такого типу фльму. Також у фльм зграли актори з Украни, США, Великобритан, Казахстану та Монгол: Алекс МакНколл, Томм Фленаган, Попп Дрейтон, Андрй санко, Олег Волощенко, Цегмд Церенболд, ржан Нуримбет, Ална Коваленко, Рок Майерс, Олвер Тревена, Аян Отепберген, Вктор Жданов та нш. Голлвудський актор, який зграв старйшину — Захара Беркута, розповдав, як був вражений красою укранських Карпат як з захватом переносився у суворе життя грського племен Х столття: "Я бачу, що укранц дуже пишаються сторю, описаною в повст "Захар Беркут", що для них ця сторя дуже важливою. Зникають мотивац геров, логстика персонажв по мсцям та нод часам фльму нагаду якийсь фантастичний бойовик про телепортування та подорож у час водночас. Кнострчка надзвичайно актуальною для школярв, як вивчають повсть вана Франка Захар Беркут вдповдно до навчально програми.
У головних ролях: Алекс МакНколл, Роберт Патрк, Томм Фленаган, Попп Дрейтон, Цегмд Церенболд, Елсон Дуд, Олвер Трев, Рок Марс, Андрй санко, Ална Коваленко.
