П’ять головних ролей грають голлвудськ актори: Роберт Патрк, Томм Фленаган, Рокк Майрс, Попп Дрейтон, Алекс Макнколл. Вони, звсно, красунчики грають пофесйно, але надто вже унверсально. Здаться, кожного з них можна врзати в костюмований фльм ц епохи. Але для жанрового кно, яке вийде в мжнародний комерцйний прокат, це радше плюс. А от змстов акценти нацлен на укранського глядача залишилися: битися за те, що нам дороге — у свобод сутнсть. Зрозумють х за кордоном чи н — не так вже й важливо. А нам, думаю, не потрбно нчого пояснювати.
От вся розповдь. Звсно знайшлося. Це, як то кажуть, – повний навняк. Ус, звсно ж, крм Тухл. Довдково. Ну от чому коваль такий сильний, чому його сил придляють стльки уваги? А щоб камння перекидати! Хто бачив – той зрозум.
З не багато в чому стерли сторичний контекст, прибравши, наприклад, майже вс згадки про короля Данила Галицького. ua з спецальними декорацями грсько ущелини. Слоган фльму - У свобод моя суть. Вс елементи, одяг, навть удзики були зроблен вручну. Руйнуючи все на свому шляху, вйська хана Бурунди зупиняються у Карпат.
Тобто, схоже на те, що цей фльм деклька разв перекладався з укрансько на англйську та навпаки, але в переважнй бльшост того, що тут кажуть, залишився сенс. Але ми вримо в перспективи длово журналстики в Укран, тому що вримо в перспективу Украни. Прем'ра стрчки з гаслом "У свобод моя сутнсть" запланована вже на 10 жовтня 2018 року. Партнером та консультантом фльму виступа Мжнародний Фонд вана Франка. Цей твр – один з найвдомших у творчост видатного класика укрансько лтератури. Решта касту теж був переважно закордонною.
У Львов вдбувся допрем’рний показ Захара Беркута. Перший вдвдав захд, який об’днав прес-конференцю за участ режисера та акторв, а також – перший показ фльму. Спонсором фльму ТМ Льввське, в Музейно-культурному простор Львварня (м. Львв, вул. Клепарвська, 18) трива виставка Свт Захара Беркута. Тут можна переглянути 30 найвизначнших вбрань геров, а також нш матерали фльму.